AVGN — Хронологический Конфуз

• Стандартное качество
• Высокое качество

Категория: Angry Video Game Nerd (Злостный Видеоигровой Задрот)

Facebook Мой Мир

1. Лорд Дагот Ур
   
   # Апрель 20, 2010

     +1

   Я чувствую как растёт мой мозг!

2. AleGav
   
   # Апрель 20, 2010

     0

   Очень классно! Меня тоже раздражает отсутствие цифр в названиях.

3. banker2001
   
   # Апрель 20, 2010

     -5

   Я первый

4. banker2001
   
   # Апрель 20, 2010

     0

   нет блять я ошибся

5. AleGav
   
   # Апрель 20, 2010

     +1

   banker2001
   Медаль тебе! Что ты хотел сказать тем, что ты первый? Смысловой нагрузки не несёт!

6. Alien
   
   # Апрель 20, 2010

     -4

   

7. Enforser
   
   # Апрель 20, 2010

     0

   2 ALEGAV
   да меня эта ХЕ*НЯ с названиями тоже БЕСИТ

8. zoxan
   
   # Апрель 20, 2010

     0

   очень насущная тема, ибо подобные названия нас догоняют и до сих пор, что в фильмах, что в играх

9. Cookies
   
   # Апрель 20, 2010

     0

   Крутатень -). Риплоид давай переводи больше и продавай на двд, как он в оригинале делает

10. Foks
    
    # Апрель 20, 2010

      0

    Кул сайт конечно но в последнее время оч сильно начала бесить это реклама типа увеличте член до полу, снемите вип шлюху, СУМЕРЕЧноя сага уже блядь 3 часть скачать сейчас!! А так хачю пожелать всего наилучшего и успешного развития данному ресурсу!!

11. Extreme Noise Terror
    
    # Апрель 20, 2010

      0

    Добавлю от себя, в Германии вышел фильм «Das Experiment», в России его так назвали «Эксперимент», затем вышел фильм «Die Welle», в росии его назвали «Эксперимент 2: Волна», хотя общего в них ничего, ни сюжета, ни актеров, ни режиссеров-продюсеров.

12. AleGav
    
    # Апрель 20, 2010

      0

    Extreme Noise Terror
    Я кстати на это купился. Думал продолжение…

13. banker2001
    
    # Апрель 20, 2010

      -2

    де это я просто так ,кстати народ подскажите кто-нибкдь как в метро 2033 растяжки обезвреживать

14. N1kolax
    
    # Апрель 20, 2010

      0

    2banker2001
    Подобные вопросы задавай на форуме!
    2Reploid
    Молодца! Как всегда круто!

15. Zel
    
    # Апрель 20, 2010

      0

    Как всегда, хороший перевод, спасибо за труды

    Кстати, Джеймс имхо зря про «Голый пистолет» упомянул, т.к. в отличие от остальных серий, в «Голом пистолете» путаница с цифрами была намеренным стебом))

    А насчёт Стрит файтера и FF согласен — я и сам по молодости офигевал от их путаницы с названиями и цифрами (и явным идиотизмом со стороны янки в отношении нумерации FF).

16. ¤®¤ Smoke™¤®¤ Rww
    
    # Апрель 20, 2010

      0

    Класс

17. probe
    
    # Апрель 22, 2010

      0

    Делай больше переводов ! ! ! Спс большое ! ! !

18. ДаблДрагон
    
    # Апрель 29, 2010

      0

    Озвучка супер. Если не ошибаюсь вроде реплоида слышал в перевеод гарри потера или меня глючит

19. reploid
    
    # Май 02, 2010

      0

    Нет, но знаешь что удивительно: меня уже не первый раз в этом секут!

20. dESTROYDER
    
    # Май 03, 2010

      0

    Переведёшь хронологический конфуз с серией legend of zelda?

21. 666
    
    # Июнь 20, 2010

      0

    Не только в нумерации обычно хрень. Вы посмотрите как у нас на русский язык переводят названия большинства забугорных фильмов! Иногда, вообще отсебятина, которая даже по смыслу то далека от реального названия.

22. Aturan
    
    # Июль 10, 2010

      0

    еще в серии фильмов Куб была фигня с названием 3-й части — назвали Куб 3 Зеро или Куб 3 0

23. ValBar
    
    # Июль 26, 2010

      -1

    У Джеймса был Синдром Поиска Глубинного Смысла

24. Alex_Mio
    
    # Август 03, 2010

      -2

    Мой вам (да и «Задроту» тоже) совет: «забейте» на эти номера и ориентируитесь по датам выхода игр(фильмов). Так, наверное, должно быть лучше.

Комментировать запись “AVGN — Хронологический Конфуз”

Имя (обязательно)

e-mail (не публикуется)

Сайт

Чтобы загрузить свой аватар, вам нужно зарегистрироваться ;)

Оповещать меня о новых комментариях по почте.