Декабрь 31, 2009
Описание: Видео рецензия фильмов Уличный боец (Street Fighter) и Смертельная битва (Mortal Kombat).
Автор перевода: Унылый Задрот
0
Простите за косяки по звуку. Буду выяснять в чем дело.
ZeroIce
# Декабрь 31, 2009
0
Все понравилось, кроме пары моментов об MK, где речь об акценте — там тихий оригиналный голос и нет перевода. Если перевода нет, то, пожалуйста, делай эти пару секунд громче. 
А так — все было интересно, спасибо С наступающим!
0
Тут косяки не только по звуку, но и по переводу. Какой нафиг Шань Сонь? Какой Кено? Их зовут Шан Сунг и Кано.
А так больше предраться не к нечему, ставлю за ошибки 4 )))))
+1
Просто я давно не смотрел этот фильм, поэтому не помню как их у нас перевели. На Английском их имена звучат так как я их и перевел.
0
в фильме звучит Шэнь Сун
0
Мне понравилось
0
Православно — Шан(г) Цунг
0
MR.SMOKE Ты все равно создан не для MK
![[AleGav™]](http://iz-podvala.ru/wp-content/uploads/userphoto/alegav.thumbnail.jpg)
AleGav
# Январь 01, 2010
0
2 Унылый Задрот
Отлично! От души посмеялся! 
0
SMOKE, тролль такой тролль
MaksSt
# Январь 01, 2010
+1
Мне не понравилось. Не соглашусь с мнением этого чувака. Стрит Файтер реально фильм весьма не ахти, это да. Но вот от МК руки прочь. ИМХО это лучший до сих пор фильм по игре. Шутки Кейджа не так плохи, как он их малюет. На них либо не обращаешь внимания, либо они классика ( как например «а вот сейчас ты должен упасть»). А за перевод спасибо, смотреть было интересно.
+1
Согласен что уличный боец не шедевр,но по МК фильм получился первый убойный я до сихпор помню как у нас во дворе в 95-96 г все от МК тащились а кто посмотрел фильм тот вообще был чуть ли не король.
0
to DARKMAN04588:
Понимаешь, в детстве мы всё хавали. Любой продукт который считается всеми «крутым» мы тоже признавали крутым. Стадо же)
+2
Да не, Мортал комбат дейстивельно очень хороший фильм из за динамичных и красивых боёв. Спецъэффекты хороши для своего времени.
0
badman за это критика этого бы на клочья порвал вэдь badman вандамма любит а критик на счет вандамма делала не очень хорощие отзывы
0
А причем тут Бэдмэн?
+3
По поводу MK абсолютно мимо кассы. Фильм-лучшая игроэкранизация что пока есть, и не надо говорить что мы все в детстве хавали, т.к. тупое стадо. А фильм получился хорошим , потому что Андерсон , режиссер MK, сам является фанатом игры и старался на совесть. А что за претензии: сразу видно что рецензент полный профан , и нехрена не знает ни о МК ,ни о SF . Ой посмотрите у скорпиона пизда в руке, субзеро морозит себе яйца, герои фильма разговаривают, и этим делают фильм таким плохим. Критиковать надо хотя бы недостатки фильма, а не гадить без повода, мол я срать умею, поэтому и сру где попало.
А то что было сказано по поводу серий файтингов попахивает невежеством, темп игры в серии SF не такой уж и быстрый,персонажи там двигаются довольно вальяжно, но сами удары наносят достаточно резко, а MK запомнился не своей кровавостью , а прежде всего сбалансированностью и разнообразием боевой системы . Кроме того в МК применялась оригинальная система анимции, ранее нигде не используемая.Но конечно многие думают, что своей популярности игра обязана исключительно количеству крови вышибаемой из врагов. Вешать ярлыки вообще удобно, и думать не надо, и жить проще.
-1
«Фильм-лучшая игроэкранизация что пока есть» — не согласен, в детстве, мне этот фильм очень нравился, но лучшая игроэкранизация это «Resident Evil» (В игру, кстате, не играл), и от того же Пола Андерсона.
+1
а помойму экранизация резидент Evil’а полная срань…причем все три части
0
Двух одинаковых мнений не бывает. На всех не угодишь. На вкус и цвет все фломастеры разные.
Мне нравится смотреть обзоры ностальгирующего критика. Не всегда его критика обоснована, но мне кажется — главное, чтоб прикольно было
0
Что тут может быть прикольного? фильм выпущен в 90-х… соответсвенно и шутки такие… тупо сейчас комментировать старые фильмы… в то время были бы коменты «Вау, это шедевр». ты еще с санты барбары делай обзор… а родился бы ты в 50-х, 60-х понял бы что это все шедевры…
Loading ...
